Skip to content




Monatsarchiv: März 2010

Neue Themen im Kreta-Forum am 31.03.2010

31.03.2010 12:00:02

Neue Themen im Kreta-Forum (www.kreta-forum.eu) am 31.03.2010:


Griechenland allgemein ? Griechenland-Nachrichten vom 31.03.2010 in der Rubrik 'Griechenland allgemein'

sueddeutsche.de
Griechenland wird Anleihe nicht los
Griechenland hat immer mehr Schwierigkeiten, Käufer für seine Anleihen zu finden. Statt der erhofften bis zu einer Milliarden Euro, erlöste das hochverschuldete Land am Dienstag mit der Aufstockung einer zwölfjährigen Anleihe nur noch 390 Millionen Euro.
...


Reisetipps Kreta ? Flugpate für zwei Kreta-Katzen gesucht! in der Rubrik 'Reisetipps Kreta'

Liebe Leute,

es geht um Odysseus und Buster, zwei Kater aus Kreta, denen übel mitgespielt wurde, beide wurden je von einem Auto angefahren, Gott sei Dank gefunden, in eine Tierklinik gebracht und versorgt. Sie hatten Glück im Unglück, Buster mußte einen Teil seines Schwanzes einbüßen und hat Probleme mit dem Hinterbeinchen, Ody hi ...


Griechenland allgemein ? Griechenland-Nachrichten vom 30.03.2010 in der Rubrik 'Griechenland allgemein'

FAZ.NET
Verhaltener Erfolg für Griechenland-Anleihe
Anders als bei den jüngsten Anleihen nannte die griechische Regierung vorab kein gewünschtes Emissionsvolumen. Man orientierte sich an der Nachfrage, hieß es bei der griechischen Staatsschuldenagentur. Am Montagnachmittag, mehrere Stunden nach dem Öffnen der Bücher lag ...


Teilen

Neue Themen im Kreta-Forum am 30.03.2010

30.03.2010 12:00:02

Neue Themen im Kreta-Forum (www.kreta-forum.eu) am 30.03.2010:


Griechenland allgemein ? Acropolis Earth hour 2010 in der Rubrik 'Griechenland allgemein'

Schön zu gucken:
object ...


Literaturecke ? Neues Griechenland Magazin GRIECHENLAND EDITION in der Rubrik 'Literaturecke'

Das flatterte mir ins Haus:
"seit dem 24. März ist das neue Magazin
GRIECHENLAND EDITION
in Deutschland, Österreich, Schweiz und Luxemburg im Handel.
(An allen Bahnhöfen, Flughäfen und in gut sortierten Zeitschriftenläden.)

Über 130 Seiten voll mit interessanten Beiträgen und spannenden Reportagen aus den ...


Nachrichten von und über Kreta ? Größter Tomatensalat der Welt in der Rubrik 'Nachrichten von und über Kreta'

In Ierapetra wird ein riesiger Tomatensalat hergestellt ,dies mit Ziel ins Guinness Buch der Rekorde zu kommen.Es werden ungefähr 11Tonnen Tomaten gebraucht .Die Veranstaltung wird vermutlich am 3Juli sein, das Datum ist aber noch nicht definitiv festgelegt.Gleichzeitig soll es in Gra Ligia eine Tomatenschlacht geben.Die Produzenten wissen aber no ...


Griechenland allgemein ? Flugumbuchungen in der Rubrik 'Griechenland allgemein'

Schon im Dezember haben wir unsere Flüge nach Rhodos gebucht. Schön teuer waren sie, aber der Termin war so praktisch, und ab Stuttgart sowieso.
Nun hat TUIfly den Flug ab Stuttgart gestrichen, und wir können alternativ ab Frankfurt fliegen. Nachts um 3 Uhr, Ankunft um 7 Uhr. Das wird ein langer Tag.

Der Zug zum Flug (IC ...


Griechenland allgemein ? Griechenland-Nachrichten vom 29.03.2010 in der Rubrik 'Griechenland allgemein'

FAZ.NET
Reformprogramm
Griechenlands lange Sparliste

Griechenland hat mit der Entscheidung des EU-Gipfeltreffens für ein Sicherheitsnetz bekommen, was es erhofft hatte. Finanzminister Georgios Papaconstantinou sagte, seiner Regierung sei es nur um die Zusage für Hilfe im Ernstfall gegangen. Athen werde diesen Mechanism ...


Teilen

Neue Themen im Kreta-Forum am 29.03.2010

29.03.2010 12:00:05

Neue Themen im Kreta-Forum (www.kreta-forum.eu) am 29.03.2010:


Griechenland allgemein ? 15-Jähriger Afghane in Athen von Bombe getötet in der Rubrik 'Griechenland allgemein'

Griechenland Zeitung
Sprengstoffanschlag im Athener Stadtteil Patissia forderte ein Todesopfer
Griechenland / Athen. Nach der Explosion eines Sprengmechanismus, die sich gestern Abend gegen 23.00 Uhr im Athener Stadtteil Patissia ereignete, kam ein 15-Jähriger Junge aus Afghanistan ums Leben. Seine 10-jährige Schwester wurd ...


Griechenland allgemein ? Rassismus am Unabhängigkeitstag in der Rubrik 'Griechenland allgemein'

Bei der Parade zum Unabhängigkeitstag soll es da einige unschöne Szenen gegeben haben:
*http://www.enet.gr/?i=news.el.ellada&id=145770
*http://dublinopinion.com/2010/03/27/you-do-not-become-greek-you-are-born-greek-we-will-drink-from-your-blood-listen-to-this-oh-albanian-pig/
*http://www.ekathimerini.com/4dcgi/_w_articles_polit ...


Sprachecke ? Halbkreis-Schild in der Rubrik 'Sprachecke'

Hinter der Dorfschule von Amari findet man dieses Schild endgelagert. Was heißt das denn?
halbkreisschild.jpg

Das schwer zu entziffernde Blau auf Rost-Weiß transkribiert:

??????? ???? ????? ????????. ???? ?? ???????
- ????? ?????? ???

die Alt-Philologen ...


Sprachecke ? Keine Witze ... in der Rubrik 'Sprachecke'

Mal keine Kalenderwitze... wer übersetzt diese öffentliche Bekanntmachung, die aktuell im Méronas, einem der Amari-Bergdörfer überall aushängt:

anakinosi.jpg ...


Plateia ? Ein überaus sympathisches Dorf in der Rubrik 'Plateia'

Wer das kennt, Respekt, ich kannte es noch nicht, obwohl nicht weit weg von mir

smiles.jpg ...


Fragen und Infos zu Orten auf Kreta ? Kirchweihfest in Gra Ligiá bei Ierápetra in der Rubrik 'Fragen und Infos zu Orten auf Kreta'

Hallo Leute,

Wer weiß Genaueres über das Kirchweihfest mit Musik und Tanz in Gra Ligiá bei Ierápetra. Lohnt es sich dahin zu fahren?

LG
Sylviakarin ...


Griechisches außerhalb ? Ägäis unter Segeln in der Rubrik 'Griechisches außerhalb'

Heute im bayerischen Fensehen um 17:05h:

http://www.br-online.de/bayerisches-fer ... CSBUKSSFEQ ...


Griechenland allgemein ? Griechenland-Nachrichten vom 28.03.2010 in der Rubrik 'Griechenland allgemein'

Welt Online
Wie ich Griechenland retten wollte
Nicht nur die EU, auch Privatanleger können dem hoch verschuldeten Staat Geld borgen. Der Kauf einer Anleihe erforderte in der vergangenen Woche aber starke Nerven. Ein Selbstversuch.
http://www.welt.de/die-welt/finanzen/ar ... ollte.html

Fina ...


Teilen

Neue Themen im Kreta-Forum am 27.03.2010

27.03.2010 12:00:02

Neue Themen im Kreta-Forum (www.kreta-forum.eu) am 27.03.2010:


Griechenland allgemein ? Griechenland-Nachrichten vom 27.03.2010 in der Rubrik 'Griechenland allgemein'

Zeit Online
Wie geht es mit Griechenland weiter?
Kaum hatten sich die EU-Staatschefs beim Gipfel auf einen möglichen Notfallplan für Griechenland geei-nigt, beschwichtigte das hoch verschuldete Mittelmeerland: Danke, dass es für den Ernstfall eine Hilfszusage gibt. Aber einsetzen wolle man die Milliarden-Kredite auf keinen ...


Fragen und Infos zu Orten auf Kreta ? Zu Fuß von Agia Galini nach Kokkinos Pyrgos in der Rubrik 'Fragen und Infos zu Orten auf Kreta'

Hallo !
Zweimal haben wir schon probiert, den Pfad, der zuerst in Agia Galini noch ein Fahrweg ist, bis Kokkinos Pyrgos durchzugehen, sind aber jedesmal an den Auswaschungen gescheitert und über die Steine am Ufer ?
Wir waren uns nicht sicher - auch von der Zeit, die man für Hin und Rückweg benötigt, her.
Was habt ihr für Erfa ...


Griechenland allgemein ? Griechenland-Nachrichten vom 26.03.2010 in der Rubrik 'Griechenland allgemein'

be24
Deutschland verlangt Gegenleistung für Finanzhilfe
Griechenland muss Costa Cordalis zurücknehmen

Nach der Einigung auf die Finanzhilfe für Griechenland machte die deutsche Bundesregierung gestern Abend die Bedingungen der Hilfsaktion klar. ?Griechenland muss mit sofortiger Wirkung Costa Cordalis zurücknehmen?..


Griechenland allgemein ? Rollenverständnis in der Kindererziehung in GR in der Rubrik 'Griechenland allgemein'

Hallo,

da ich die griechischen Großstädte bei meinen Urlauben mit den Kids meist meide, entgeht mir so völlig das "moderne" Stadtbild der griechischen Städte. Als ich gestern früh so durch Frankfurt fuhr und hier und da Väter (Banker meist, den Anzüpgen nach zu urteilen) ihre Kiddies in Krippe/Kindergarten bringen sah, K ...


Nachrichten von und über Kreta ? Windpark (Windenergieanlage) in der Sfakiá? in der Rubrik 'Nachrichten von und über Kreta'

Hallo,

ich hatte in der letzten Ausgabe der Zeitung "Ta Sfakiá" einen Artikel eines Gegners einer geplanten Windpark-Anlage in der Sfakiá gesehen. Um alles im Detail zu verstehen, müsste ich mir mal Zeit und ein Wörterbuch nehmen ... aber wahrscheinlich interessiert's auch den ein oder anderen Forumsleser. In welcher Gegend ...


Teilen

Neue Themen im Kreta-Forum am 26.03.2010

26.03.2010 12:00:02

Neue Themen im Kreta-Forum (www.kreta-forum.eu) am 26.03.2010:


Neues aus den Deutsch-Griechischen-Gesellschaften ? Website des Deutsch-Griechischen Clubs Bamberg in der Rubrik 'Neues aus den Deutsch-Griechischen-Gesellschaften'

Der Deutsch-Griechische Club Bamberg hat seit März 2010 eine eigene Website mit Club-Informationen, Beiträgen zur griechischen Geschichte, Kochrezepten, und vielem mehr.

http://dgc-bamberg.de/ ...


Plateia ? Hinweis für Nutzer des Internet Explorer in der Rubrik 'Plateia'

Hallo zusammen.

Vor einiger Zeit gab es Probleme mit dem Internet-Explorer in Verbindung mit der Einblendung von Google Maps hier im Forum.

Da dadurch das Forum für IE-Nutzer teilweise unbrauchbar wurde, hatte ich damals die Maps für diesen Benutzerkreis komplett abgeschaltet.

Da es seitdem bei Microsoft etliche P ...


Teilen

Neue Themen im Kreta-Forum am 25.03.2010

25.03.2010 12:00:02

Neue Themen im Kreta-Forum (www.kreta-forum.eu) am 25.03.2010:


Griechenland allgemein ? Xronia Pola in der Rubrik 'Griechenland allgemein'

?????? ???? ?? ????? ??? ??????? ??? ??????!
Heute feiert Griechenland!

http://de.wikipedia.org/wiki/Griechische_Revolution

S. ...


Griechenland allgemein ? Griechenland-Nachrichten vom 25.03.2010 in der Rubrik 'Griechenland allgemein'

Spiegel Online
Griechenland-Poker in der EU
Merkel lässt "Club Med" abblitzen

Angela Merkel bleibt hart - und scheint sich durchzusetzen. Einen Nothilfeplan für Griechenland wird es auf dem EU-Gipfel nur zu den Bedingungen der Bundeskanzlerin geben. Vorstöße von klammen Mittelmeer-Anrainern laufen ins Leere ...


Reisetipps Kreta ? Neue Flugverbindung Athen-Sitia in der Rubrik 'Reisetipps Kreta'

Aegean Airlines bietet nun auch Flüge für diese Destination an:

http://en.aegeanair.com/OffersContent.aspx?offerid=32 ...


Sprachecke ? Altgriechisch vertont in der Rubrik 'Sprachecke'

Wer einmal hören möchte, wie Altgriechisch geklungen haben mag, kann in folgende Links mal reinhören:

In rekonstruierter Aussprache
http://www.oeaw.ac.at/kal/agp/

Mit 4-töniger Musikbegleitung
http://www.oeaw.ac.at/kal/sh/

Teils in deutsch-erasmischer ("oi&q ...


Teilen

Neue Themen im Kreta-Forum am 24.03.2010

24.03.2010 12:00:02

Neue Themen im Kreta-Forum (www.kreta-forum.eu) am 24.03.2010:


Griechenland allgemein ? Griechenland-Nachrichten vom 24.03.2010 in der Rubrik 'Griechenland allgemein'

Welt Online
Deutschland nun doch zu Griechenland-Hilfe bereit
Bundesregierung besteht aber auf harte Auflagen und einem generellen Mechanismus für Euro-Länder in Not
http://www.welt.de/die-welt/wirtschaft/ ... ereit.html

FOCUS Online
Merkel in der Griechen-Falle
Deu ...


Nachrichten von und über Kreta ? »Red Arrows»-Flugzeug auf Kreta abgestürzt in der Rubrik 'Nachrichten von und über Kreta'

Zwei Maschinen des Kunstflugteams der britischen Luftwaffe Royal Air Force (RAF) "Red Arrows" sind am Dienstag beim Trainingsflug auf Kreta kollidiert.

http://www.nn-online.de/artikel.asp?art=1195067&kat=267

http://www.augsburger-allgemeine.de/Hom ... ,4293.html ...


Reisetipps Kreta ? Ausflug auf den Siderotas in der Rubrik 'Reisetipps Kreta'

Der Sidérotas ist der Berg, an dessen Nordhang die Dörfer Akoumia und Vryses liegen, am Südhang die Strände Triopetra, Ligres usw. Die Gipfelkapelle des Sidérotas liegt auf einem einzelnen Felsen in 1177 m Höhe. Die Hauptstraße von Agia Galini nach Spili führt durch das Tal, was zwischen dem Sidérotas im Süden und dem knapp 700 m höherem ...


Plateia ? Aliens in der Rubrik 'Plateia'

Ich glaub ja eigentlich nicht an sowas, aber ich habe sie gesehen. Besser gesagt mein Fotoapparat. Und ich dann, als ich eine Aufnahme in voller Auflösung betrachtete. Wo kommen die her?

aliens.jpg ...


Teilen

Neue Themen im Kreta-Forum am 23.03.2010

23.03.2010 12:00:02

Neue Themen im Kreta-Forum (www.kreta-forum.eu) am 23.03.2010:


Griechisches außerhalb ? 4. April 2010 Griechenland-Tag bei EinsExtra in der Rubrik 'Griechisches außerhalb'

Am 04.04.2010 zeigt Eins Extra eine ganze Reihe von Griechenland-Filmen. Es sind zwar alles Wiederholungen, aber wer sie noch nicht gesehen hat ...

15:00 - 15:45
Bilder einer Landschaft
Die Tränen von Chios

15:45 - 16:00
Schätze der Welt - Erbe der Menschheit
Athen, Griechenland: Die Akropolis


Griechenland allgemein ? Griechenland-Nachrichten vom 22.03.2010 in der Rubrik 'Griechenland allgemein'

Welt Online
Das ist ja wohl der Gipfel!
EU-Partner fordern Angela Merkel auf, dem Griechenland-Notfallplan zuzustimmen

Brüssel - Vor dem EU-Gipfel wird die Forderung nach einem Notfallplan für Griechenland immer lauter. Mehrere EU-Außenminister appellierten an Bundeskanzlerin Angela Merkel, einem solchen Plan - bei de ...


Kreta kulturell ? Kreta - Insel des Mittelmeeres in der Rubrik 'Kreta kulturell'

Auf ARTE am 7.4.2010 um 14:00h (keine Wiederholung)

http://www.arte.tv/de/woche/244,broadca ... =2010.html ...


Nachrichten von und über Kreta ? Express-Fähre Blue Star Ferries Piräus-Souda ab 23. April in der Rubrik 'Nachrichten von und über Kreta'

http://www.sfakia-crete.com/sfakia-crete/news.html

Nachrichten vom 19.3.
Nachdem Blue Star Ferries wohl vor 2 Jahren diese Verbindung eingestellt hatte, soll die Route Chaniá/Souda Bay-Piräus laut "Haniotika Nea" ab 23. April von Blue Star Ferries wieder aufgenommen werden, mit günstigen Ticketpreise ...


Griechisches außerhalb ? 22.4. HH: Der Fall Distomo... in der Rubrik 'Griechisches außerhalb'

Do., 22. April 2010
Info-Abend:
Der Fall Distomo vor dem Internationalen Gerichtshof in Den Haag -
Hintergründe und Solidarität mit den Opfern
19:30 Uhr, Centro Sociale, Sternstraße 2, St. Pauli ...


Griechenland allgemein ? Griechenland-Nachrichten vom 22.03.2010 in der Rubrik 'Griechenland allgemein'

BerlinKontor
Griechenland ?kurz vor dem Abgrund?
Der griechische Ministerpräsident Giorgos PAPANDREOU sendete einen Notruf aus Athen. Sein Land stehe kurz vor dem Abgrund. (?Ein Schritt davon entfernt?). Griechenland könne bald ?keine Kredite mehr am Kapitalmarkt aufnehmen?. Seine Regierung versuche zu ve ...


Teilen

Neue Themen im Kreta-Forum am 22.03.2010

22.03.2010 12:00:09

Neue Themen im Kreta-Forum (www.kreta-forum.eu) am 22.03.2010:


Kretas jüngere Vergangenheit ? Griechische Kollaborationsregierungen in der Rubrik 'Kretas jüngere Vergangenheit'

Bei Youtube eine Dokumentation über griech. Kollaboration auf politischer und militärischer Ebene:
object ...


Griechenland allgemein ? Juntaprozeß 1974/75 in der Rubrik 'Griechenland allgemein'

Hab gerade auf Youtube eine 11-teilige Dokumentation des Juntaprozesses gefunden, auch mit Bildmaterial aus der Zeit 1967 - 74.
object

Wobei mir die 1. Folge in dem langen Eingangslied ein bißchen sehr wild durch die Zeiten läuft, was macht denn der Aris Velouchiotis dabei?

(Für die Sprachfreaks: auc ...


Plateia ? Heiraten schadet der Gesundheit in der Rubrik 'Plateia'

Nach einer griechischen Studie werden Verheiratete gerne träge und fett

Die Griechen haben es derzeit schwer. Jetzt kommen auch noch Wissenschaftler und legen dar, dass Heiraten für die Griechen eine Art Gesundheitsrisiko darstellt, was aber vermutlich nicht nur in dem südeuropäischen Land der Fall ...


Plateia ? Word > open office in der Rubrik 'Plateia'

Unser Problem: Wir haben einen Bericht, ca. 90 Seiten, mit ein paar Tabellen und ein paar Photos in Word erstellt. Anschließend in open office korrigiert. Und dabei hat es teilweise die Formatierung durcheinandergebbracht: Bilder werden z.T. nicht mehr angezeigt (was noicht so schlimm ist, die können wir rausnehmen), Hyperlinks werden als etwas U ...


Plateia ? Reisebericht mit Bildern in der Rubrik 'Plateia'

Vielleicht kann mir jemand helfen?

Ich möchte gerne einen Reisebericht (nur für private Zwecke) schreiben und mit vielen Bildern bestücken. Dieses "Büchlein" möchte ich dann drucken lassen.
Leider finde ich kein geeignetes Programm hierfür. Ein Fotobuch in das man auch Text einbringen kann, ist mir zu umständlich un ...


Literaturecke ? Mani,Reisen auf der südlichen Peloponnes in der Rubrik 'Literaturecke'

Hallo es ist mir eine Freude endlich auch wieder etwas zum Forum beizusteuern.
In Kürze erscheint eine Neuauflage eines absolut vergriffenen bzw antiquarisch ,sehr teuren (ich hab eine Erstauflage ) Buches .
Mani,Reisen auf der südlichen Peloponnes von Patrick Leigh Fermor ; jener Fermor der eine ganz enge und tiefe
Beziehung zu K ...


Nachrichten von und über Kreta ? Benzinpreise in der Rubrik 'Nachrichten von und über Kreta'

Ich würde es begrüßen, wenn es eine Rückmeldung über aktuelle Benzinpreise auf der Insel gäbe.
Entweder hier oder unter: http://benzinpreis.de/international.phtml?land=63 ...


Sprachecke ? E-Mails mit Thunderbird? in der Rubrik 'Sprachecke'

Ich müsste eine E-Mail in griechisch mit Thunderbird schicken, hab das schon probiert, aber am anderen Ende erscheinen nur "chinesische" Schriftzeichen.
Weiss jemand, wie man eine Einstellung vornehmen kann, damits funktioniert?
Babis ...


Griechenland allgemein ? Griechenland-Nachrichten vom 21.03.2010 in der Rubrik 'Griechenland allgemein'

Welt Online
Merkel: Keine Hilfe für Griechenland
Der Streit in der Europäischen Union über Finanzhilfen für Griechenland wird schärfer. EU-Währungskommissar Olli Rehn spricht sich für eine schnelle und koordinierte Hilfsaktion aus. "Die Finanzhilfen könnten schnell greifen", sagte Rehn im Gespräch mit der & ...


Literaturecke ? Ein Leben in Bildern in der Rubrik 'Literaturecke'

Mitte April gibt es folgende Neuerscheinung von Asteris Kutulas und Mikis Theodorakis

http://www.amazon.de/Mikis-Theodorakis- ... 649&sr=1-1 ...


Teilen

Neue Themen im Kreta-Forum am 21.03.2010

21.03.2010 12:00:03

Neue Themen im Kreta-Forum (www.kreta-forum.eu) am 21.03.2010:


Plateia ? Frühlingsanfang in der Rubrik 'Plateia'

Gestern um genau um 18:32 mitteleuropäischer Zeit war Astronomischer Frühlingsanfang, d.h. ab heute sind auf der Nordhalbkugel die Tage wieder länger als die Nächte.
Betrachtet man die Pflanzenwelt auf Kreta, sind wir an der Südküste schon in einer späten Phase des Frühlings, die ersten Gewächse vertrocknen s ...


Griechisches außerhalb ? Álkinoos Ioannidis in Berlin - 30.04.2010 in der Rubrik 'Griechisches außerhalb'

Alkinoos Ioannidis: moments of a Face

Konzert für Chor, Orchester und Solisten

Solisten:
Sonia Theodoridou ? Sopran
Alkinoos Ioannidis ? Gesang, Laute, Gitarre, Kontrabassflöte, Perkussion
Yiorgos Kaloudis ? Kretische Lyra, Perkussion
Linos Ioannidis ? Rezitation

Ensemble:
CAMERATA ...


Sprachecke ? Betonungsfallen in der Rubrik 'Sprachecke'

Im Nachbarthread ging es grad um die falsche Betonung: gleiche Lautfolge, aber anders betont. Ich habe das mal für eine Spezialiät der griechischen Sprache gehalten, bis mir aufging, dass die Betonung in fast allen anderen Sprachen genauso wichtig ist ist. Beleg: Der Schweizer, der den Deutschem nach einem günstigen "Hótel" fragt. Der ...


Griechenland allgemein ? Sanierung in Athen in der Rubrik 'Griechenland allgemein'

Das antike Stadtviertel Athens bekommt ein neues Gesicht:

http://derstandard.at/1268701019399/Ant ... estauriert ...


Teilen