Vom Nelles-Verlag gibt es aktuell kostenlose PDF-Reiseführer für rund 40 verschiedene Städte und Regionen.

Kreta ist dort im Programm mit jeweils einem Führer für Heraklion und Chania vertreten; wer vor hat, diese Städte zu bereisen und sich dafür ein bisschen genauer vorab informieren möchte, ist mit diesen beiden Stadtführern richtig gut bedient...

Hier geht's zum Download

Der Download geht nur mit Eingabe einer Mail-Adresse, da dorthin der Download-Link verschickt wird. Allerdings habe ich erfolgreich die Verwendung von trash-mail.com dort getestet, es muss also niemand "echte" Daten angeben...

Heute möchte ich mal auf ein wöchentlich erscheinendes PDF-Magazin, herausgegeben vom Generalsekretariat für Information der griechischen Regierung, hinweisen.

Die Publikation heißt "GRIECHENLAND AKTUELL", umfasst im Schnitt 5 Seiten und informiert über politische Entwicklungen und Entscheidungen sowie über die Wirtschaft und das kulturelle Geschehen in Griechenland. Schön sind insbesondere die aktuellen Veranstaltungstipps sowie die Serie "Unbekanntes Griechenland", in dem touristisch eher unerschlossene Gegenden, Inseln, wie Orte vorgestellt werden.

Das PDF-Werk erscheint meist am Freitag per E-Mail und kann anschließend (manchmal mit etwas Verzögerung) auch von der Webseite herunter geladen werden.

Hier geht's lang:

Webseite GRIECHENLAND AKTUELL

Auf der Seite sind auch die älteren Ausgaben zu finden!

Die ganz frische Merian-Ausgabe 07/2010 hat mal wieder "Kreta" zum Thema.

In gewohnter Art und Weise behandelt das Heft nicht nur touristische Themen, sondern geht auch auf Land, Leute und Geschichte ein und präsentiert Alltagsleben und Alltagsgeschichten; und nebenbei finden sich auch etliche schöne Fotografien...

So fehlt auch ein Artikel über den auch hier schon erwähnten Kräuterladen "Botano" von Yannis Giannoutsos in Kouses nicht.

Für 8,95 EUR kann ich das Heft jedem Kreta-Freund nur nahe legen, es kann auch direkt online bestellt werden, allerdings fällt (zumindest, wenn man nicht noch mehr bestellt) Porto an:

Onlineshop Merian

Hier noch das Inhaltsverzeichnis:

Skizzen: Minikirche und Mammutharke; vom legendären Dreirad, unübersehbaren Straßenrandkirchen und unsichtbaren Ziegen, dem betörenden Duft der Antike und dem Geschmack der chochli

Portfolio: Bringt, bringt mich nach Kreta! Eine Bilderreise über die größte griechische Insel.

Im Gespräch mit Mikis Theodorakis

Loutro: Vom Luxus der Langsamkeit

Ostern: Die große Passion

Strände: Die 12 Unvergesslichen

Wissen: Die Minoer

Archäologie: Die unsichtbare Sensation; in der Kleinstadt Archanes stapeln sich unschätzbare Funde aus der Minoerzeit. Und kein Mensch geht hin.

Kloster-Wirtschaft: Das grüne Gold von Toplou

Ökonomie: Der Olivenbaum

Der zweite Blick: Der späte Sieg der Kreter

Wandern: Das Glück liegt auf dem Weg, 3 verschiedene Wanderungen (Tal der Toten, Wanderung für Naturfreunde im bei Selli, Lefka Ori)

Kräuter: Duft und Liebe (über Botano, s.o.)

Geschichte: Das Labyrinth

Außerdem noch jede Menge Kurzartikel rund um Kreta und das Reisen dorthin.

Soeben neu erschienen bei der “Books on Demand GmbH” ist das Büchlein MILIA AUF KRETA: Ein vergessenes Dorf - aus dem Dornröschenschlaf zum Öko-Tourismus von Nicolas Lahovnik. Für neue Kreta-Bücher bin ich ja immer zu haben, das fachliche Interesse in diesem Fall war aber nur nachrangig. Denn das Buch wurde schon vor der Veröffentlichung in fast allen deutschsprachigen Kreta-Foren intensiv und spam-artig beworben, so dass bei mir auch deshalb eine gewisse, zusätzliche Neugier geweckt wurde.

Milia kann prinzipiell ein ergiebiges Thema sein, handelt es sich doch um ein kretisches Dorf im Westen der Insel, welches nach Landflucht und Zerfall weitestgehend naturgetreu und naturnah wieder hergerichtet wurde, umgebaut in eine Art Hotelbetrieb für eine gut zahlende Klientel.

Der Schüler Nicolas Lahovnik hat nun einen vierwöchigen Aufenthalt dazu genutzt, eine Oberstufen-Projektarbeit für seinen Geographiekurs über eben dieses Milia zu erstellen; das Ergebnis wurde dann offensichtlich in einer Art Zweitverwertung zu diesem Buch umgearbeitet, was man ihm von Stil, Art und Umfang auch anmerkt.

Das winzige Werk (Format 19cm x 12cm) mit gerade mal 64 Seiten, davon knapp 20 Seiten Bilder, Tabellen oder Deck- bzw. Trennblätter, und geradezu riesiger Schrift mit 1 1/2 Zeilen Zeilenabstand bietet Lesestoff für knapp 20 Minuten, ich habe auf die Uhr geschaut.

Neben Vorwort, Einleitung und Epilog bleibt nur noch wenig Raum für Inhalte, hauptsächlich werden Geographie, Geschichte, Wiederaufbau und Betrieb des Ortes als Hotelbetrieb jeweils mehr angerissen als detailliert beschrieben; es finden sich wenig echte Fakten, der ganze Text wirkt auf den Leser eher wie aus einer Hochglanz-Werbebroschüre eines Tourismus-Unternehmens für Kreta und speziell Milia entnommen. Ein kritisches Hinterfragen der Ziele, Umstände und Auswirkungen des Projektes fehlt völlig.

Folgendes Zitat aus dem Epilog erklärt das vielleicht etwas näher und stimmt zumindest mich etwas versöhnlich:

“Dass ich all dies er-leben und er-fahren durfte, verdanke ich eigentlich meinen Eltern, denn sie waren es, die mir von Kindesbeinen an die kretische Kultur gezeigt haben.[…] Ich bin mir sicher, sie hatten bereits während meiner pränatalen Phase auf der Insel das kretische Feuer in mir entfacht.”

Wer Kreta liebt, verklärt oft einiges, man kennt das ja selbst…

Alles in allem ist das Buch aber mit 9,90 EUR Ladenpreis für das Gebotene schlicht zu teuer, es bietet kaum Informationen, die nicht auch direkt im Internet zugänglich wären, gleichzeitig ist es auch von der Aufmachung und den Fotos nicht so überzeugend, dass alleine dadurch der Preis gerechtfertigt wäre.

Mein Fazit: Man kann es mal lesen; hätte ich es aber selbst gekauft, hätte ich mich dann doch geärgert…

Milia im Internet: http://www.milia.gr/german.html

Anschließend ruhig auch ein bisschen googlen, es finden sich dann auch noch weitere Informationen wie Reiseberichte.

Hinweis: Das vorliegende Buch wurde mir vom Verlag, der Books on Demand GmbH, als Rezensionsexemplar zur Verfügung gestellt. Herzlichen Dank dafür.

Anmerkung für die anonymen Rezensenten bei amazon.de, buecher.de usw:

Grundsätzlich finde ich es natürlich toll, wenn meine Texte soviel Anklang finden, dass sie inhaltlich fast identisch auf anderen Portalen wiedergegeben werden.  Allerdings sollte man auch aus Achtung vor dem Autor dem rezensierten Buch zumindest soviel Aufmerksamkeit schenken, dass man zu einer eigenen Kritik fähig ist.

Auch sollte man dann namentlich zu seiner Kritik stehen und nicht irgendwelche Pseudonyme wie Kläuschen aus Köln wählen... Es gibt zwar einige, die diese Anspielung verstehen werden, aber eine solche Art von halbanonymer Veröffentlichung haben weder der dort offensichtlich Gemeinte noch andere Kretakenner nötig.

Frisch verfügbar ist die mittlerweile 18. Auflage (2009) des Kreta-Reiseführers von Eberhard Fohrer, erschienen im Michael-Müller-Verlag, unter Kreta-Liebhabern auch schlicht “der Fohrer” genannt. Die aktuelle Ausgabe umfasst 814 prall gefüllte Seiten mit 182 Schwarz-Weiß- und 64- Farbfotos, sowie 85 Karten und Pläne, außerdem liegt eine Kreta-Karte im Maßstab 1:200.000 bei.

Der Reiseführer richtet sich klar an den ambitionierteren Kreta-Reisenden, der sich nicht damit zufrieden gibt, seinen Pauschalurlaub in Reichweite des Hotel-Pools oder gar der All-Inclusive-“Tränke” zu verbringen. Zielgruppe ist eher der neugierige Tourist, der sich auf Land und Leute einlassen will und Kreta auf eigenen Pfaden entdecken mag.

Für diese Clientel finden sich umfangreiche Informationen zu Orten, individuellen, preiswerten wie teuren Unterkünften, Tavernen sowie großen und kleinen Sehenswürdigkeiten. Es ist erstaunlich, was für eine Fülle an Informationen auch zu kleinen Ortschaften in diesem Werk zusammengetragen wurde und noch bemerkenswerter, dass diese Tipps und Hinweise zumindest in den mir bekannten Gegenden im Süden Kretas doch mit hoher Treffsicherheit richtig liegen und oft exakt meine eigenen Eindrücke bestätigen.

Auch Themen wie Anreise und die weiteren praktischen Reiseinformationen sind auf der Höhe der Zeit, so wird z.B. nicht mehr von der Anreise via Autoput/Ex-Jugoslawien abgeraten, was selbst Automobil-Clubs heute noch tun, obwohl schon seit Jahren kein Risiko mehr besteht und die Straßenverhältnisse dort so gut wie nie zuvor sind.

Fohrer scheut sich auch nicht, im Reiseführer Raum für kritische Betrachtungen griechischer und speziell kretischer Probleme zu lassen, u.a. Umweltschutz und Tierleid. Ebenso findet er für die Vergangenheit Kretas und insbesondere die spezielle Geschichte der deutschen Besatzung auf Kreta im zweiten Weltkrieg die passenden Worte.

Abgerundet wird das Werk durch die Vielzahl der enthaltenen Wanderungen, die nach bisheriger eigener Erfahrung immer gut beschrieben sind und sich mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden über die gesamte Insel verteilen. Wer nicht gerade einen mehrmonatigen Wanderurlaub auf Kreta verbringen möchte, kann sich spezielle Wanderführer eigentlich sparen. Einziger Wermutstropfen in diesem Kontext sind die über die Webseiten des Michael-Müller-Verlags gratis erhältlichen GPS-Tracks zu einigen Wanderungen; diese sind offensichtlich ohne jede Nachbearbeitung übernommen worden, so dass die Qualität von gut bis wirklich grottenschlecht reicht, so ist z.B. eine einzige Wanderung in 7 Einzeltracks zerlegt, von dem einer gerade mal 20m lang ist und ein anderer dafür offensichtliche Abweichungen und Sprünge von mehreren 100 Metern hat.

Das sollte man aber nicht überbewerten, da die Tracks ausdrücklich zusätzlich und gratis angeboten werden, außerdem lassen sich alle Wanderungen auch gut ohne GPS durchführen, wozu man sich dann allerdings bei regelmäßigem Gebrauch vielleicht Kartenblätter von Anavasi besorgen sollte, denn die dem Reiseführer beiliegende Karte ist zwar für hauptsächlich autofahrende Leser wirklich prima geeignet und ausreichend, zum Wandern in unbekanntem Gebiet aber nur begrenzt tauglich, dazu ist der Maßstab von 1:200.000 einfach nicht optimal.

Fazit:

Der Reiseführer 'Kreta' von Eberhard Fohrer ist DIE Kreta-Bibel schlechthin, mit 24,90 EUR wohl nicht das günstigste Werk, aber sicher jenes mit dem besten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Wer ihn noch nicht besitzt, sich für Land und Leute interessiert und was von der Insel sehen möchte, benötigt ihn eigentlich zwingend. Und zwar eigentlich nur ihn, denn umfassender und präziser ist aktuell kein anderer Reiseführer.

Wer schon eine ältere Vorgänger-Auflage hat, wird trotzdem von der neuen Ausgabe profitieren, da das Werk inhaltlich wirklich gut gepflegt wird und in fast allen Bereichen aktualisiert und überarbeitet wurde.