Lektüre Archive - Kreta pur

Quergelesen: Gavdos – Reise zum südlichsten Punkt Europas

Mario Teetzen — Sat, 30 Aug 2025 08:33:32 +0000

Eine sehr schöne Neuentdeckung, die ich beim Stöbern auf Kreta-Webseiten im Netz gefunden habe:

„Gavdos – Reise zum südlichsten Punkt Europas“ von David Neumeyer ist im Eigenverlag / Print on Demand erschienen, was ja erst mal nach der Schwemme der KI-generierten Bullshit-Bücher über Kreta und andere Reiseziele skeptisch werden lässt.

Aber dieses Buch ist ein gutes Beispiel dafür, dass es eben auch selbstverlegte Bücher gibt, die es unbedingt verdient haben, gelesen zu werden. Der Claim des Buches, „Alles, was du über die Insel wissen musst“, beschreibt sehr gut den Inhalt des Reiseführers, der aber gleichzeitig auch eine echte Liebeserklärung an die Insel ist.

Kritiker könnten vielleicht bemängeln, dass es noch einige wenige Typos im Text gibt und dass vielleicht der ein oder andere Absatz mehr dem Lesefluss nicht geschadet hätte, aber der Inhalt des Buches macht diese minimalen Auffälligkeiten mehr als wett.

David ist profunder Fachmann und gleichzeitig großer Fan, der Gavos aus allen Perspektiven beschreibt; angefangen von einem eher allgemeinen Teil gibt es im Anschluss Infos zur Anreise, den Unterkünften in allen Orten, zu den Stränden und Tavernen sowie auch Wanderungen und viele weitere Tipps. Begleitet werden die Texte von sehr schönen Bildern.

Das Buch kann ich jedem Leser, der eine Reise nach Gavdos in Erwägung zieht, aber auch allen Gavdos-Fans wärmstens an’s Herz legen, es ist wirklich für alle was dabei.

Übrigens: Das Buch gibt es nicht nur gedruckt, sondern auch als E-Book/PDF, jeweils auf Deutsch und Englisch.

Bezogen werden kann es am Besten über Davids Webseite, die auch noch ein Blog mit aktuellen Beiträgen rund um Gavdos beinhaltet. Im Shop auf der Seite gibt es auch noch weitere spannende Dinge, wie z.B. eine detaillierte Karte von Gavdos.

Alternativ sind die Bücher aber auch über Amazon erhältlich:

Gavdos – Reise zum südlichsten Punkt Europas: Reiseführer. Alles, was du über die Insel wissen musst.(*)

Sale

Gavdos - Journey to the southernmost point of Europe: TRAVEL GUIDE. Everything you need to know about the island(*)

Letzte Aktualisierung am 23.04.2026 um 23:41 Uhr / Affiliate Links / Bilder von der Amazon Product Advertising API

Der Beitrag Quergelesen: Gavdos – Reise zum südlichsten Punkt Europas erschien zuerst auf Kreta pur.

Kreta-Reiseführer 24. Auflage 2025 von Eberhard Fohrer durchgeblättert

Mario Teetzen — Fri, 13 Dec 2024 14:00:43 +0000

Da ist er! Die neue (24.) Auflage des wohl umfangreichsten deutschsprachigen Kreta-Reiseführers aus dem Michael Müller Verlag, verfasst von Eberhard Fohrer, auch liebevoll „Kreta-Bibel“ genannt, ist nun auch bei uns angekommen.

Der Look hat sich etwas verändert, der Verlag scheint ein moderneres Auftreten seiner Reiseführer anzustreben. Erstaunlich ist auch, dass er etwas an Volumen verloren hat, gut 10% weniger Seiten sind vorhanden im Vergleich zur Vor-Ausgabe. Dies führt aber zu einem positiven Effekt: Der Preis ist wieder unter 30 Euro gerutscht, genauer gesagt, auf 29,90 Euro für die gedruckte Variante, die E-Book-Version (Kindle) kostet 26,99 Euro. Persönlich würde ich bei einem Reiseführer, trotz hoher Affinität zu E-Books, aber immer die Print-Version bevorzugen.

Wer sich über die „eingesparten“ 84 Seiten sorgt, dem sei gesagt, dass sich die Straffung letztlich durch den gesamten Reiseführer zieht und man sie auch als Kenner der Lektüre kaum bemerkt, es fehlt (fast) nicht Wesentliches, was vorher mal da war.

Eine sehr bedauerliche Ausnahme gibt es in diesem Kreta-Reiseführer von Michael Müller Verlag jedoch: Gerade das in Zeiten von Klimawandel und Übertourismus so extrem wichtige Kapitel über die Umwelt auf Kreta ist komplett entfallen. Das ist außerordentlich schade, leidet doch Kreta akut in den letzten Jahren an der Hitze, der Dürre und an steigenden Tourismus-Zahlen mit immer neuen Bauprojekten, was zusätzlich durch den in Kürze öffnenden neuen Flughafen bei Kastelli künftig zu weiter verschärften Problemen führen wird. Hier wären Aufklärung und ein Appell in Richtung eines ökologisch bewussteren Tourismus so wichtig. Schade, dass diese Chance, die Reichweite des Reiseführers dahingehend zu nutzen, nun komplett verworfen wurde.

Und sonst: Zumindest für „unsere“ Gegend ist etliches aktualisiert und angepasst worden, der Reiseführer bleibt das Standard-Werk des etwas ambitionierteren Individualreisenden mit seiner Vielzahl an Tipps und Infos, auch abseits der komplett platt getretenen Touristenpfade, wirklich echte Geheimtipps findet man hier aber auch nicht mehr. Zum Glück.

Fazit: Kaufempfehlung für den besten Kreta-Reiseführer, falls man nicht gerade erst die vorherige Auflage gekauft hat.

MICHAEL MÜLLER REISEFÜHRER Kreta: 100% authentisch, aktuell und vor Ort recherchiert. (MM-Reisen)(*)

Letzte Aktualisierung am 23.04.2026 um 23:55 Uhr / Affiliate Links / Bilder von der Amazon Product Advertising API

Der Beitrag Kreta-Reiseführer 24. Auflage 2025 von Eberhard Fohrer durchgeblättert erschien zuerst auf Kreta pur.

Bildband-Tipp: Kalochorafitis – Ein Bergdorf auf Kreta 1983 / 2021

Mario Teetzen — Sun, 22 Sep 2024 10:20:30 +0000

Mal ein Bildband für Freunde des mittleren Südens…

Der Fotograf Jürgen Escher hat das Dorf Kalochorafitis in den Bergen nordwestlich der Messara-Ebene in den Jahren 1983 und 2021 besucht und dokumentiert den Wandel mit schönen Fotografien und Texten. Für alle Liebhaber der Gegend eine tolle Sache. Vielleicht schon mal an Weihnachten denken? Das Buch macht sich sehr gut als Geschenk. ;-) Ich selbst habe es auch geschenkt bekommen und habe mich sehr darüber gefreut.

ISBN-13: 978-3965465114

Kalochorafitis: Ein Bergdorf auf Kreta 1983 / 2021(*)

Letzte Aktualisierung am 24.04.2026 um 15:21 Uhr / Affiliate Links / Bilder von der Amazon Product Advertising API

Der Beitrag Bildband-Tipp: Kalochorafitis – Ein Bergdorf auf Kreta 1983 / 2021 erschien zuerst auf Kreta pur.

Frisch im Bücherregal: Soul Places Griechenland von Klaus Bötig

Mario Teetzen — Tue, 04 Apr 2023 13:50:25 +0000

Soul Places Griechenland von Klaus Bötig, genau richtig für die ersten Sonnenstunden auf der Terrasse…

Unser Bücherregal hat einen ganz frisch erschienenen Neuzugang zu verzeichnen: Aus der neuen Reihe „Soul Places“ des Verlags „Reise Know-How“ hat der Band „Soul Places Griechenland“ vom bekannten Griechenland-Reisebuch-Autor Klaus Bötig es zu uns geschafft. ;-)

Klaus Bötig ist ein echter Griechenland-Kenner, etliche der gängigen Reiseführer zu griechischen Zielen stammen aus seiner Feder, wobei „Soul Places“ einen anderen Ansatz verfolgt als die üblichen Reisebücher herkömmlicher Machart.

Das Werk verzichtet komplett auf allgemeine Reiseinformationen rund um Griechenland, neben ein paar einführenden Worten gibt es nur eine Übersichtskarte der achtzig „Seelenorte“, anschließend geht es direkt an’s Werk. Die Orte sind von Auswahl und auch Granularität erfrischend unterschiedlich, sowohl eine ganze Gegend kann Seelenort sein, aber auch nur eine einzelne Taverne. Die einzig weitere Gliederung ist ein dreifarbiges Schema, welches Bezug nimmt auf die Atmosphäre des jeweiligen Ortes. Rot steht dabei für Aktivität und Lebensfreude, grün für Naturbezug und orange für Orte mit eher geistigem Hintergrund.

Jedem Soul Place ist (mit wenigen Ausnahmen) eine Doppelseite gewidmet, davon erzählt jeweils eine Seite vom Ort, die andere zeigt entsprechende Bilder dazu.

Klaus Bötig schafft es, in diesen kurzen Texten das Besondere des jeweiligen Ortes darzustellen, so dass der Leser verstehen kann, warum der Platz in Klaus‘ Wahrnehmung einen Eintrag im Buch verdient hat. Wenn man Orte selber kennt, muss man aber durchaus nicht bei jedem davon einer Meinung mit dem Autor sein, aber darum geht es ja auch gar nicht, es sind halt Klaus‘ Seelenplätze.

Insgesamt kann ich das Buch wirklich jedem Griechenland-Freund an’s Herz legen, um auch mal über den eigenen Reise-Tellerrand hinaus zu blicken und sich viele schöne Anregungen für neue Griechenland-Reisen zu holen, einen passenden „klassischen“ Reiseführer für die neuen Ziele sollte man sich dann allerdings zusätzlich gönnen. Denn um jeden Seelenort herum gibt es nicht etliche andere tolle Dinge zu entdecken. ;-)

Das Buch ist natürlich überall im Buchhandel, online wie offline, erhältlich. Oder, ggf. mit Widmung, direkt beim Verfasser. Kontakt über die Homepage: Homepage von Klaus Bötig

Soul Places Griechenland – Die Seele Griechenlands spüren: Der besondere Griechenland Reiseführer(*)

Letzte Aktualisierung am 23.04.2026 um 23:55 Uhr / Affiliate Links / Bilder von der Amazon Product Advertising API

Der Beitrag Frisch im Bücherregal: Soul Places Griechenland von Klaus Bötig erschien zuerst auf Kreta pur.

Frisch im Bücherregal: „Speiseführer Kreta“ von Marianthi Milona / CONBOOK

Mario Teetzen — Sat, 10 Sep 2022 10:58:24 +0000

Frisch auf dem Schreibtisch gelandet ist ein Reiseführer der anderen Art: Der „Speiseführer Kreta“ von Marianthi Milona, erschienen bei CONBOOK.

Den interessierten Leser erwarten hier laut Untertitel „30 typische Speisen, ein Blick in die Töpfe und Tipps für Märkte und Restaurants auf der Insel der Götter“.

Der Ansatz, ein Reiseziel über seine Gastronomie und regionale Spezialitäten zu erschließen, erfreut sich offenbar aktuell einer gewissen Beliebtheit, ich weiß von mindestens einem weiteren in Arbeit befindlichen Buch mit einem ähnlichen Konzept, ebenfalls für das Reiseziel Kreta.

Aber erst mal ein paar Fakten rund um das vorliegende Buch: Das Werk umfasst ca. 190 Seiten, ist reich bebildert und insgesamt schön gestaltet; es macht definitiv Spaß, darin herumzublättern.

Unterteilt ist es grob in einen kurzen allgemeinen Infoteil und die drei Hauptkapitel mit den Schwerpunkten „Fisch, Fleisch und mehr“, „Gemüse und mehr“ sowie „Gebäck, Dessert und mehr“. Auch gibt es weitere Beiträge zu Bio-Produkten und der gesunden kretischen Ernährung, eine Liste von Wochenmärkten sowie einen Sprachführer mit speziellem Schwerpunkt in Richtung Gastronomie.

Innerhalb dieser Kapitel gibt es dann einheitlich gegliederte Artikel zu einzelnen Gerichte oder Zutaten. Zuerst gibt es allgemeine Informationen und z.B. geschichtliche Hintergründe, anschließend immer Restauranttipps, Tipps zu passenden Getränken zum jeweiligen Essen und auch Rezepte, um auch zu Hause in den Genuss kretischer Spezialitäten zu kommen.

Ich persönlich finde diesen Aufbau sehr kurzweilig, es macht Spaß, durch den Speiseführer Kreta zu blättern und einfach ein bisschen zu schmökern.

Ein bisschen getrübt wird der Spaß nur dadurch, dass das gesamte Werk bezüglich seiner Restaurant-Empfehlungen den Fokus sehr auf die Nordküste und das dortige Hinterland legt. Der Süden, speziell mit seinen kulinarischen Highlights etwas im Hinterland, wird leider weitestgehend übersehen.

Ebenso ist die Transkription von Bezeichnungen aus dem Griechischen in’s Deutsche teilweise eher abenteuerlich, so wird kaum jemand Schnecken in lateinischer Schrift als „Hochli“ schreiben, und ebenso wird das Mineralwasser ganz offiziell „Rouvas“ und nicht wie im Buch „Roubas“ transkribiert. Die Aufzählung dieser Merkwürdigkeiten könnte hier noch viel länger werden, aber ich glaube, das würde den Leser ermüden. ;-)

Was für mich als Liebhaber der kleinen kretischen Limonadenproduktionen aber gar nicht geht: Es wird als Limo-Hersteller einzig Fimi erwähnt, dabei könnte man über dieses Thema sicher zumindest mehr Worte verlieren als nur dürftige zwei Zeilen. Kleine Hersteller wie Psiloritis aus Vori (beste Zitronen-Limonade der Welt, wirklich!) sind immer eine Empfehlung wert und haben geschmacklich nichts mit den Einheitsprodukten der Konzerne a la Coca-Cola zu tun, die leider auch in der lokalen Gastronomie immer mehr überhand nehmen. Gerade deshalb sollte man immer nach einheimischen Softdrinks Ausschau halten.

Und leider fehlt auch das traditionelle to-go-Getränk der Kreter komplett: Die Kanelada frisch vom Straßenstand…

Fazit: Es ist schon ein schöner Ansatz, ein Reiseziel über seine kulinarischen Spezialitäten zu erschließen. Das Buch insgesamt macht trotz der genannten kleinen Mängel, die aber vermutlich eh nur Kennern der Insel auffallen werden, Spaß. Daher empfehle ich es gerne weiter.

Hinweis: Der Speiseführer Kreta wurde uns von CONBOOK gratis als Rezensionsexemplar zur Verfügung gestellt.

Kulinarischer Reiseführer – Speiseführer Kreta: 30 typische Speisen, ein Blick in die Töpfe und Tipps für Märkte und Restaurants auf der Insel der Götter.(*)

Letzte Aktualisierung am 23.04.2026 um 23:55 Uhr / Affiliate Links / Bilder von der Amazon Product Advertising API

Der Beitrag Frisch im Bücherregal: „Speiseführer Kreta“ von Marianthi Milona / CONBOOK erschien zuerst auf Kreta pur.

Verlosung Reiseführer „Kreta“ von Klaus Bötig: Die Gewinnerin

Mario Teetzen — Sun, 04 Jun 2017 08:31:02 +0000

DuMont Direkt „Kreta“ von Klaus Bötig

Mit Hilfe von random.org wurde soeben ein Kommentar ausgelost, der den Reiseführer „Kreta“, verfasst von Klaus Bötig, aus der Reihe DuMont Direkt gewonnen hat.

Gewonnen hat der 13. Kommenar von „Christina“.

Eine E-Mail mit der Frage nach einer Versandadresse ist unterwegs. ;-)

Herzlichen Glückwunsch und viel Spaß mit dem Reiseführer!

Alle anderen Leser sei der Reiseführer auch so zum Kauf empfohlen, hier noch mal der Link zur Rezension.

DuMont direkt Reiseführer Kreta: Mit großem Faltplan(*)

Letzte Aktualisierung am 24.04.2026 um 15:21 Uhr / Affiliate Links / Bilder von der Amazon Product Advertising API

Der Beitrag Verlosung Reiseführer „Kreta“ von Klaus Bötig: Die Gewinnerin erschien zuerst auf Kreta pur.

Neuerscheinung / Verlosung: DuMont Direkt „Kreta“ von Klaus Bötig

Mario Teetzen — Sat, 27 May 2017 12:57:26 +0000

DuMont Direkt „Kreta“ von Klaus Bötig

Klaus Bötig hat es schon wieder getan. Langsam wird die Anzahl der Reiseführer aus seiner Feder, speziell auch über Kreta, etwas unüberschaubar, aber ich versuche, den Überblick zu behalten. :-)

Das Werk, um dass es in dieser kurzen Rezension gehen soll, ist bei DuMont in der Reihe „DuMont Direkt“ erschienen. Es handelt sich um einen recht kleinen Führer, mit gerade mal 120 Seiten und einer zusätzlich beigefügten Karte.

Verlosung:

Mein Exemplar benötige ich im Anschluss an diese Kurzkritik nicht mehr, so dass dieser Artikel auch eine Verlosung beinhaltet. Wer teilnehmen möchte, hinterlässt einfach bis zum 03.06.2017, 23:59, unter Angabe seiner Mailadresse einen Kommentar unter diesem Artikel. Die Verlosung unter Ausschluss des Rechtswegs findet dann kurz darauf statt, den Gewinner werde ich dann per Mail nach einer Versandadresse fragen.

Rezension:

Aber zurück zum Führer: Das kleine Büchlein weicht erfrischend von der oft starr strukturierten Machart herkömmlicher Reiseführer ab. Im Bewusstsein, dass auf so geringem Raum eh eine Beschränkung auf’s sehr Wesentliche stattfinden muss, beschreibt Klaus Bötig im groß von West nach Ost strukturierten Hauptteil kurz und knapp Orte, Sehenswürdigkeiten und Besonderheiten.

Unterbrochen und aufgelockert wird dieser herkömmliche Reiseführerstil aber alle paar Seiten durch eine Doppelseite, die bestimmte Schwerpunkte setzt und vertieft, so geht es mal um eine geschäftstüchtige Familie aus Argyroupolis, ein anderes Mal um Anogia und Zoniana und den etwas zweifelhaften Ruf der Gegend oder auch mal um die Insel Chrysi.

Diese aufgelockerte Struktur gefällt mir sehr gut. Sie kommt besonders Reisenden entgegen, die Kreta noch nicht all zu gut kennen, aber trotzdem einen guten Eindruck der Insel und seiner Bewohner bekommen möchten. Für echte Profis fehlt natürlich mangels Umfang die Tiefe.

Eine schöne Idee ist auch der Kalender mit jahreszeitlich gebundenen Aktivitäten und Ereignissen auf Kreta, das könnte man sicher noch vertiefen und ausbauen in einer 2. Auflage.

Was ebenfalls positiv auffällt: Klaus Bötig verzichtet sowohl auf eine ausführliche geschichtliche Abhandlung als auch auf den oft recht umfänglichen und trotzdem meist unbrauchbaren Sprachführer. Hier im Buch geht es nur um’s Hier und Jetzt und es werden auf einer Seite nur plakativ die wichtigsten Höflichkeitsfloskeln präsentiert. Bravo!

Die Karte erlaubt eine gute Übersicht, ist im Detail aber (aufgrund der Größe) eher unvollständig und auch teilweise fehlerhaft. Hier kann man sich aber ggf. problemlos mit guten Gratis-Karten von OpenStreetMap auf dem Handy oder Tablet als Ergänzung behelfen, da auch große Papierkarten oft qualitativ nicht wesentlich besser sind.

Fazit: Insgesamt ein Führer, den ich Kreta-Neulingen sehr an’s Herz legen möchte.

Erworben werden kann er z.B. hier bei Amazon …

DuMont direkt Reiseführer Kreta: Mit großem Faltplan(*)

Letzte Aktualisierung am 24.04.2026 um 15:21 Uhr / Affiliate Links / Bilder von der Amazon Product Advertising API

… oder einfach bei der Verlosung (siehe oben) mitmachen. ;-)

Der Beitrag Neuerscheinung / Verlosung: DuMont Direkt „Kreta“ von Klaus Bötig erschien zuerst auf Kreta pur.

Ebenfalls neu: Vis-à-Vis Kreta von Barbara Rusch

Mario Teetzen — Sun, 05 Mar 2017 10:23:27 +0000

Vis-à-Vis Kreta

Aus der „Vis-à-Vis“-Reihe des Dorling-Kindersley-Verlags kommt der Reiseführer „Kreta“ (*) von Barbara Rusch.

Laut Klappentext sollen die Reiseführer dieser Reihe durch ihre Liebe zum Detail und ihre optische Vielfalt überzeugen.

Der erste Eindruck bestätigt zumindest, dass das Werk reich bebildert und illustriert ist. Jedenfalls ist es auch der erste Reiseführer, bei dem dem Leser direkt auf den ersten Seiten auf einer Doppelseite erst einmal „Benutzerhinweise“ gegeben werden müssen, denn der Aufbau und die Struktur des ca. 200 Seiten umfassenden Buches sind erst einmal verwirrend.

Los geht es mit „Kreta stellt sich vor“, wo die Autorin erst einmal persönliche Favoriten vorstellt. Es folgt das Kapitel „Ein Porträt Kretas“ mit Themen wie Strände, Kultur, Schluchten, Natur und einigen anderen. Zu allen Themen werden dann direkt Tipps gegeben oder aber es wird auf Beiträge in den folgenden Kapitel mit geographischer Unterteilung verwiesen, was ich zumindest etwas unsortiert finde.

Weiter geht es dann, wie erwähnt, mit den Regionen Kretas, die im Reiseführer aber merkwürdig (und nicht nach den Verwaltungsbezirken) geschnitten sind. So gibt es einen riesigen Westteil, der sich bis zum Mitte Kretas erstreckt, ein Kapitel über „Zentralkreta“, was sich aber eher von der Mitte schon etwas östlich orientiert und dann noch den Teil über „Ostkreta“. Jedes Kapital wird wiederum von weiteren persönlichen Favoriten eingeleitet, anschließend erfolgt dann die Besprechung einiger Orte und Gegenden sowie immer ein eigener Abschnitt über die angeblich besten Strände der Region.

Es schließt sich dann noch ein kleines Kapitel „Zu Gast auf Kreta“ an, wo es einige weitere, eher allgemein gehaltene Tipps rund um das Urlauben auf Kreta gibt, sowie zum Schluss noch im Kapitel „Grundinformationen“ die obligatorischen Reiseinformationen, einige Infos zur Geschichte sowie den Sprachführer, der auch hier nicht fehlen darf.

Ergänzt wird das Buch mit einer ausklappbaren Karte, die aber auch wie üblich nur der groben Übersicht dienen kann und durch eine eigene Papier-Karte oder OSM-Karten auf den elektronischen Begleitern ergänzt werden sollte. Brauchbar sind dagegen die dort ebenfalls abgedruckten Innenstadt-Karten von Rethymnon, Heraklion und Agios Nikolaos. Ebenfalls herausklappbar und von der Idee her ganz witzig ist ein kleines Kochbuch mit einigen Griechenland-typischen Rezepten wie Taramosalata, Choriatiki salata, Dolmades oder auch Spanakopita.

Inhaltlich ist der Reiseführer tatsächlich liebevoll gestaltet und speziell die Artikel rund um die minoischen Ausgrabungen mit schönen Darstellungen der rekonstruierten Anlagen gefallen mir, ebenso wie generell die optisch ansprechende, reichhaltige Bebilderung und Illustration, sehr gut. Zielgruppe des Reiseführers sind aber eindeutig nicht die Reisenden, die auf Kreta jeden Stein und jeden Olivenbaum kennenlernen wollen oder schon öfter vor Ort waren, vielmehr bekommen Kreta-Neulinge hier ein Werk an die Hand, welches es ihnen gut erlaubt, erste Eindrücke der Insel mit den „wichtigen“ Sehenswürdigkeiten zu gewinnen. Die tolle Ausstattung sorgt dafür, dass auch vor dem Urlaub die Reiselust geweckt wird.

Ein bisschen schade sind dagegen die auch auf den ersten Blick schnell zu findenden Flüchtigkeitsfehler und Ungenauigkeiten, die auf mangelhaftes Lektorat hinweisen. So ist z.B. der Preveli-Strand in mehreren Übersichten bzgl. der Ausstattung mit ganz unterschiedlichen Ergebnissen enthalten, Orte auf Karten sind teils deutlich falsch plaziert und diverse Schreibfehler fallen direkt ins Auge.

Fazit: Für die erste Kreta-Reise ein schöner Führer, der vor allem durch die reichhaltige Bebilderung Spaß macht und für Urlaubs-Vorfreude sorgt. Wiederholer und besonders Kreta-Kenner werden aber kaum Neues finden, diese sind weiterhin am Besten mit dem „Fohrer“ (*) bedient.

Vis-à-Vis Kreta: mit Extrakarte und Mini-Kochbuch zum Herausnehmen(*)

Letzte Aktualisierung am 24.04.2026 um 15:22 Uhr / Affiliate Links / Bilder von der Amazon Product Advertising API

Der Beitrag Ebenfalls neu: Vis-à-Vis Kreta von Barbara Rusch erschien zuerst auf Kreta pur.

Frisch gedruckt: Kreta – Zeit für das Beste!

Mario Teetzen — Sat, 04 Mar 2017 10:53:25 +0000

Kreta – Zeit für das Beste!

Ganz neu in der dritten Auflage erschienen ist der Reiseführer „Kreta – Zeit für das Beste!“ (*) von Klio Verigou und Rainer Hackenberg (Bruckmann-Verlag).

Der Untertitel „Highlights, Geheimtipps, Wohlfühladressen“ gibt dabei schon so in etwa die Marschrichtung des Reiseführers an. Obwohl er mit seinen gut 280 Seiten deutlich dicker und umfangreicher als z.B. der kleine Reiseführer von Klaus Bötig aus der „MARCO POLO“-Reihe ist, versucht er doch nicht, wie die „Bibel“ „Kreta“ von Eberhard Fohrer aus dem Michael-Müller-Verlag, die ganze Insel in all ihren feinsten Details zu erfassen, sondern beschränkt sich auf insgesamt 50 Tipps (Orte, Regionen), zu denen umfaßende Informationen gegeben werden.

Ergänzt werden diese Tipps durch einige allgemeine Informationen rund um Kreta sowie einige spezielle Zusammenstellungen von Orten und Aktivitäten z.B. für Familien mit Kindern.

Gut gefällt mir auch das kleine Kapitel „Kreta in zwei Wochen“, wo eine schöne Tour durch Kreta zu den Höhepunkten der Insel für den typischen 14-Tage-Urlauber vorgestellt wird.

Insgesamt kann ich das Werk wirklich jedem Kreta-Reisenden empfehlen: Der Kreta-Neuling findet mehr als genügend schöne Tipps und Anregungen, um wesentlich mehr als nur einen ersten Eindruck zu bekommen, aber auch für Wiederkehrer finden sich noch einige Anregungen, ohne den Leser gleich komplett zu erschlagen, wie es Einigen mit dem „Fohrer“ geht.

Die umfangreiche und schöne Bebilderung des Reiseführers tut das Übrige dazu, direkt Reiselust und Sehnsucht nach Kreta zu wecken.

Eine entnehmbare Übersichtskarte über Kreta inklusive aller Ziele, die im Reiseführer erwähnt werden, ist ebenfalls dabei. Diese kann allerdings nur zur groben Orientierung dienen. Hier sollte man eine ergänzende, gute Karte erwerben oder einfach auf dem Handy oder Tablet die hervorragenden OSM-Karten von Kreta nutzen.

Der wohl mittlerweile obligatorische kleine Sprachführer ist natürlich auch im Buch vorhanden, umfasst hier aber nur eine Doppelseite und ist damit eigentlich für nichts richtig zu gebrauchen.

Fazit: Trotz der kleinen Mängel (nutzlose Karte und Sprachführer) Daumen hoch, schönes Werk, für das der Preis von 16 Euro gut angelegt ist.

Bruckmann Reiseführer Kreta: Zeit für das Beste. Highlights, Geheimtipps, Wohlfühladressen. Inklusive Faltkarte zum Herausnehmen.: Highlights - Geheimtipps - Wohlfühladressen. Mit großer Faltkarte(*)

Letzte Aktualisierung am 24.04.2026 um 14:27 Uhr / Affiliate Links / Bilder von der Amazon Product Advertising API

Der Beitrag Frisch gedruckt: Kreta – Zeit für das Beste! erschien zuerst auf Kreta pur.

Neu erschienen: Reiseführer Marco Polo Kreta von Klaus Bötig

Mario Teetzen — Tue, 12 Jan 2016 17:43:23 +0000

Reiseführer Marco Polo – Kreta von Klaus Bötig

Frisch erschienen in 20. Auflage, allerdings komplett überarbeitet und umgestaltet, ist der Reiseführer „Kreta“ von Klaus Bötig aus der „Marco Polo“-Reihe (MAIRDUMONT).

Auffällig als erstes ist das Cover, das jetzt nicht unbedingt schöner, dafür aber plakativer daher kommt. Warum man unbedingt einen kurzen Titel wie KRETA als Stilmittel auf zwei Zeilen umbrechen muss, bleibt mir rätselhaft, aber ich tröste mich, dass es bei Überschriften wie „Dominikanische Republik“ noch wesentlich bescheuerter aussieht. ;-)

Aber dem Leser kommt es ja auf die inneren Werte an, und die sind, schon mal vorweg gesagt, aus meiner Sicht durchaus ok.

Die grobe Gliederung des Reiseführers:

Los gehts auf den ersten Seiten inkl. Umschlag mit den Highlights Kretas sowie diversen Bestenlisten, z.B. die besten Insider-Tipps, aber auch die besten Tipps bei Regen oder schöne Dinge, die man auf Kreta gratis machen kann.

Die folgenden Seiten widmen sich dann reiseführertypisch allgemeinen Themen rund um Kreta, Genuss und Shopping.

Es folgt ein nach geographischen Regionen von West nach Ost gegliederter Teil mit den fünf Kapiteln Chania, Rethimno, Iraklio, Agios Nikolaos und Ierapetra. In diesen Kapiteln gibt es jeweils knappe Informationen zu den Orten und Sehenswürdigkeiten, ergänzt mit Tipps zu Restaurants, Unterkünften und weiteren interessanten Dingen.

Eine schöne Ergänzung schließt sich an dieses „Ortsverzeichnis“ an. Im Kapitel „Erlebnistouren“ werden 5 Touren von 14-tägiger Inselrundreise bis hin zu kleineren Tagestouren beschrieben, auf denen man Kreta gut im wahrsten Sinne des Wortes „erfahren“ kann. Auch routiniertere Kretareisende können in diesem Teil noch die ein oder andere Anregung finden.

Zum Abschluss des Reiseführers finden sich noch Kapitel zu Sport & Wellness, Reisen speziell mit Kindern, ein Veranstaltungskalender, Hinweise zu weiteren Informationsquellen sowie ein Sprachführer und eine Kretakarte, sowie Innenstadtpläne von Chania, Rethymnon, Heraklion sowie Agios Nikolaos.

Außerdem gibt es noch eine herausnehmbare Faltkarte, die vom Inhalt der im Reiseführer abgedruckten Karte exakt entspricht. Trotz Maßstab 1:300.000 ist sie, auch im Vergleich zu anderen Kretakarten, recht akkurat und für die im Buch beschriebenen Ziele und Touren problemlos nutzbar.

Weitere Goodies:

Für Apple iOS und Android gibt es Applikationen zum Reiseführer, in denen eine Karte samt der oben beschriebenen Erlebnistouren inkl. Infos enthalten sind. Eine wirklich praktische Ergänzung.

Außerdem werden Aktualisierungen zum Reiseführer im Internet bereit gehalten, u.a. mit frischen Veranstaltungstipps.

Sowohl die Applikationen als auch die Aktualisierungen sind frei im Netz bzw. den App-Stores erhältlich, wer sich schon mal vorab ein Bild machen will, hier lang:

http://go.marcopolo.de/kre

Die Zielgruppe des Reiseführers sind ganz klar Kreta-Neulinge, die einen ersten Eindruck der Insel gewinnen wollen und die Kreta vielleicht nur ein einziges Mal im Leben besuchen werden. Für diese Klientel ist der Reiseführer hervorragend geeignet. Er bietet zur Reisevorbereitung einen guten Überblick, unterstützt die Planung mit einer guten Karte und erlaubt auch das Erkunden Kretas vor Ort auf den gängigen Touristenpfaden. Dabei enthält er durchaus brauchbare Tipps, die etwas abseits der typischen Touristen-Fallen liegen, als Beispiel sei hier mal der Wochenmarkt von Mires am Samstag genannt.

Was ich persönlich aber gar nicht verstehe: Warum verschwendet man 13 Seiten für eine Kreta-Karte, die man in exakt gleicher Form auch noch mal als Faltexemplar beigelegt vorfindet? Hier wäre ein bisschen mehr Inhalt wesentlich sinnvoller gewesen.

Fazit:

Trotz kleiner Patzer (und speziell der völlig überflüssigen zweiten Karte im Buch) ein Werk für Kreta-Einsteiger und zur Erstinformation, das mich überzeugt. Und auch der Preis ist dabei wirklich gut, in Deutschland ist das Werk für 12,99 Euro erhältlich, z.B. hier bei Amazon:

[cookie]
MARCO POLO Reiseführer Kreta: Reisen mit Insider-Tipps. Inklusive kostenloser Touren-App & Update-Service (*)
[/cookie]

Ich werde es für diese Zielgruppen auch in die Empfehlungsliste des Kreta-Forums bei FB aufnehmen.

Der Beitrag Neu erschienen: Reiseführer Marco Polo Kreta von Klaus Bötig erschien zuerst auf Kreta pur.